Skip to content

Food & Drink

Yokohama Yankee: An Ex-Pat’s Story about Life in Japan

Seattle Business magazine editor Leslie Helm pens a family history of mixed heritage.

By Seattle Mag March 29, 2013

0313yokohama-yankee

This article originally appeared in the March 2013 issue of Seattle magazine.

When reporter Leslie Helm (editor of Seattle mag’s sister publication, Seattle Business) began the process of adopting a Japanese baby in 1991, he had no idea that his quest to have children would lead to an intimate acquaintance with his forebears.

In his new book, Yokohama Yankee: My Family’s Five Generations as Outsiders in Japan (Chin Music Press; $16.95), Helm traces his history back to his German great-grandfather, whose search for a new life landed him in Japan in 1869, where he took the unorthodox step of marrying his Japanese housekeeper. Helm’s extended family has lived in Japan ever since.

With a narrative derived from old letters, diaries and recent interviews, punctuated by lovely vintage photographs, postcards and illustrations, the book offers a highly personal view of the immigrant and ex-pat experience. While the continued intertwining of American, German and Japanese families—links forged through genetics, customs, circumstances, laws and twists of fate—is a running theme, at the heart of the memoir is a story every family can relate to: that of love lost and found, through the generations. 

 Local appearances:

 March 28, 10:20 a.m. on KUOW’s Weekday with Steve Scher
March 30, 2:30 p.m at 
Magnolia Bookstore
April 3, 6 p.m. at Town Hall
April 26, 7 p.m.
 at Elliott Bay Books

 

 

Follow Us

Seattle Author Wins Pulitzer Prize

Seattle Author Wins Pulitzer Prize

Tessa Hulls wins for Feeding Ghosts: A Graphic Memoir

Seattle author Tessa Hulls has added a Pulitzer Prize to her growing list of accolades for Feeding Ghosts: A Graphic Memoir. The 2025 Pulitzers were announced May 5. Feeding Ghosts won in the “Memoir or Autobiography” category. As Seattle magazine wrote in a profile of Hulls last year, Feeding Ghosts “braids together the narratives of…

These Cultural Landmarks Honor Seattle’s AANHPI Community

These Cultural Landmarks Honor Seattle’s AANHPI Community

Here’s an overview of some notable spots and happenings

The first Asian American immigrants landed in Seattle in the 1860s, just a decade after the city’s founding in 1852. Seattle is plentiful with sites that tell crucial stories about Seattle’s Asian American community, whether you choose to learn about historic neighborhoods and buildings in the International District or browse sculptures and paintings at the…

Book Excerpt: Old White Man Writing

Book Excerpt: Old White Man Writing

Seattle resident Joshua Gidding examines his own white privilege

In his book, Old White Man Writing, Seattle resident Joshua Gidding attempts to come to terms with his privilege. Gidding grapples with the rapidly changing cultural norms in 21st-century America while examining his own racial biases and prejudices. As Manhattan Book Review notes: “Old White Man Writing is an introspective deep dive into an eventful life…

Glacial Expressions

Glacial Expressions

Local scientist and painter Jill Pelto spotlights climate change in a multi-artist show at Slip Gallery

The divide between the arts and sciences is long-fostered and well-documented. From elementary school onward, children are often singled out for their penchant for math or artistic ability and guided toward classes — and later careers — that align with their right or left brain tendencies. For Jill Pelto — a local climate scientist, painter,…