On Veterans Day, before a sold-out crowd at Seattle’s Paramount Theatre, the country-funk (funtry?) artist Sturgill Simpson abruptly had the house lights turned on. “This is sort of surreal for myself. Never woulda thunk it,” said Simpson, a native Kentuckian who lived in Everett for a short while after a stint in the Navy, and…