The anticipation began a year ago when word leaked that Meeru Dhalwala had plans to open a sibling restaurant in South Lake Union, to be called Shanik, named for the couple’s daughter. Dhalwala is chef and co-owner with Vikram Vij of Vancouver’s acclaimed Indian mecca, Vij’s, and its more casual restaurant/takeout spot next door, Rangoli….