Melissa Michaels, who designed the interiors pictured here, suggests that being more selective about what we have in our home can help us feel better within it